Q. บราซิลเลี่ยนยิวยิตสูคืออะไร? / What is Brazilian Jiu-Jitsu?
A. บราซิลเลียนยิวยิตสูเป็นศิลปะการต่อสู้ที่เน้นการต่อสู้บนพื้น โดยใช้หลักของการจับล็อค การทำมุม หรือการงัด เพื่อชิงจุดได้เปรียบในเวลาที่เหมาสม ตลอดจนการใช้ความรู้เกี่ยวกับกายวิภาคของมนุษย์โดยการใช้ร่างกายของเราเองเป็นอุปกรณ์ในการต่อสู้ เพื่อให้คู่ต่อสู้ยอมแพ้โดยที่ไม่ใช้ความรุนแรง แม้จะเป็นคนที่ตัวเล็กกว่าก็สามารถชนะได้ หากรู้จักหวะและวิธี ซึ่งแตกต่างจากศิลปะการต่อสู้อื่น ๆ ที่เน้นการปะทะและ/หรือการเตะ ยิวยิตสูเน้นเทคนิคการจับล็อค เพื่อควบคุมข้อต่อต่างๆของร่างกาย
Brazilian Jiu-Jitsu is a predominantly ground-based martial art, using the principals of leverage, angles, pressure and timing, as well as knowledge of the human anatomy, in order to achieve a non-violent submission of one’s opponent. Unlike other martial arts that focus on strikes and/or kicks, jiu jitsu focuses on close-contact “grappling” holds and techniques, and the application of chokes and joint-manipulations.
Q. ต้องฟิตขนาดไหน? / How fit do I need to be?
A. คุณไม่จำเป็นต้องฟิตเต็มที่เพื่อเริ่มฝึก Brazilian Jiu-Jitsu อันที่จริง BJJ เป็นวิธีที่ดีในการฟิตร่างกาย เราโฟกัสที่เทคนิคและนี่คือสิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้
You don’t need to be super fit to start training Brazilian Jiu-Jitsu. In fact, BJJ is a great way to get fit. We focus on technique and this is something absolutely anyone can do.
Q. ฉันแก่เกินไปหรือเปล่า? / Am I too old?
A.ไม่มีอะไรที่สายเกินไปในกาเริ่มฝึกยิวยิตสู โปรแกรมของเราออกแบบมาเพื่อรองรับทุกคน นักเรียนทุกคนจะได้รับการส่งเสริมให้ฝึกฝนตามขีดจำกัดของตนเองและเราสามารถผลักดันให้ไปถึงจุดที่คุณต้องการได้
No such thing. It’s never too late to start training BJJ. Our programs are designed to cater to everyone. All students are encouraged to train to their own limits and can push as hard as they want.
Q. ฉันต้องเตรียมอะไรไปบ้าง? / What do I need to bring?
A. สิ่งที่คุณต้องเตรียมคือเสื้อผ้าที่ใส่สบาย เสื้อยืดรัดรูป และควรใส่กางเกงขาสั้นแบบไม่มีกระเป๋า สำหรับผู้หญิงเสื้อขนาดพอดีตัวก็ใช้ได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณมี Jiu-Jitsu Gi คุณสามารถสวมใส่ได้ กรุณาตัดเล็บและงดใส่เครื่องประดับเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ
All you need for your first class is comfortable clothing. A fitted t-shirt or rash guard is ideal, and pocketless shorts are preferable. For women tights and a top is fine. However, if you have a Jiu-Jitsu Gi feel free to wear that. Please cut your nail for avoiding injury.
Q. ฉันจะซื้อ Gi ได้ที่ไหน / Where do I buy my Gi?
A. คุณสามารถซื้อ Gi ได้ที่นี่ (2,200 บาท + สายสีขาว) หรือคุณสามารถซื้อทางอินเทอร์เน็ตได้หากคุณต้องการ
You can buy here (2,200 THB for plain gi + white belt), also you can buy on internet if you like
Q. คุณมีห้องอาบน้ำ/ที่จอดรถหรือไม่? / Do you have shower/parking lot?
A. ทางยิมมีห้องน้ำและที่จอดรถ เพื่ออำนวยความสะดวกสำหรับนักเรียนทุกท่าน
Yes, we do.